Kindy beh, sono due cose completamente diverse. Purtroppo c'è spesso questa abitudine di creare nomi simili che creano confusione, quando invece le cose andrebbero intese come a parte e perfettamente distinte, ad esempio:
- Java vs JavaScript: nemmeno voglio entrare nel merito della questione 😅
- WordPress.com vs WordPress.org: il primo è una piattaforma di "blogging", hosting free all-inclusive (nomesito.wordpress.com) mentre il secondo è il CMS (Content Management System) abbondantemente più famoso e diffuso al mondo, che di per sé è gratuito ma... Devi avere un tuo spazio di hosting, che presumibilmente, tanto o poco, dovrai pagare. Accedi al tuo spazio di hosting (pagamento mensile/annuale tramite Aruba, GoDaddy, SiteGround o altro servizio), ci copi la cartella di installazione del CMS, configuri il tutto e puoi iniziare ad usarlo
- Flarum vs FreeFlarum: analogo al precedente, Flarum è un CMS che installi nel tuo spazio di hosting che hai acquistato, con il tuo dominio personalizzato (es. tuonome.it), mentre FreeFlarum è un servizio di hosting gratuito, ovviamente con ciò che ne consegue ovvero tuonome.freeflarum.com ed essendo totalmente gratuito, oltre al nome di dominio hai ovviamente qualche limitazione alle possibilità di personalizzazione e gestione dello spazio di hosting
Quindi in generale, la politica di assegnare nomi "simili" è controproducente, servizi diversi con scopi e usabilità anche completamente diverse, vanno intesti come separati e indipendenti.